項目
(HEADINGS) |
用語
(TERMS) |
属性
(ATTRIBUTES) |
属性値
(ATTRIBUTE VALUES) |
部位
(SITES10) |
診断術式
(Diagnostic Procedures) |
|
|
|
|
| |
生検(Biopsy) |
器具(Device) |
鉗子(Forceps) |
部位(Site) |
| |
|
|
スネア(Snare) |
|
| |
|
|
その他(Other) |
|
| |
|
方法(Method) |
通常(Cold) |
|
| |
|
|
ホット(Hot) |
|
| |
|
目的(Purpose) |
組織検査(Histology) |
|
| |
|
|
細菌検査(Microbiology) |
|
| |
|
|
Hピロリー検査
(Helicobacter pylori test) |
|
| |
|
病変(Lesion) |
良性 |
|
| |
|
|
良性腫瘍 |
|
| |
|
|
悪性腫瘍疑い |
|
| |
|
|
高分化型腺癌 |
|
| |
|
|
中分化型腺癌 |
|
| |
|
|
低分化型腺癌 |
|
| |
|
|
高分化型扁平上皮癌 |
|
| |
|
|
中分化型扁平上皮癌 |
|
| |
|
|
低分化型扁平上皮癌 |
|
| |
|
|
印環細胞癌 |
|
| |
|
|
悪性リンパ腫 |
|
| |
|
|
MALTリンパ腫 |
|
| |
|
|
その他(記述する) |
|
| |
細胞診(Cytology) |
病変(Lesion) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
色素内視鏡
(Chromoscopy) |
種類(Type) |
色素散布
(Dye spreading) |
部位(Site) |
| |
|
|
染色(Staining) |
|
| |
|
Dye |
インジゴカルミン |
|
| |
|
|
ヨード |
|
| |
|
|
メチレンブルー |
|
| |
|
|
トルイジンブルー |
|
| |
|
|
フェノールレッド |
|
| |
|
|
コンゴーレッド |
|
| |
|
|
クリスタルバイオレット |
|
| |
|
|
記述する(Specify) |
|
| |
液体吸引
(Fluid aspiration) |
|
|
部位(Site) |
| |
X線透視
(Fluoroscopy) |
方法(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
胆道鏡検査
(Cholangioscopy) |
方法(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
膵管鏡 |
方法 |
記述する |
|
| |
超音波内視鏡検査
(Endosonography) |
方法(Type) |
専門用語を使って明記
(Specify using the dedicated terminology) |
部位(Site) |
| |
機能検査
(Functional Measurement) |
方法(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
|
|
|
|
治療術式
(Therapeutic Procedures) |
|
|
|
|
| |
異物除去
(Foreign body removal) |
方法(Type) |
|
部位(Site) |
| |
ポリペクトミー
(Polypectomy) |
器具(Device) |
鉗子(Forceps) |
部位(Site) |
| |
|
|
スネア(Snare) |
|
| |
|
方法(Method) |
非通電(Cold) |
|
| |
|
|
通電(Hot) |
|
| |
|
結果(Result) |
完全(Complete) |
|
| |
|
|
不完全(Incomplete) |
|
| |
|
ポリープの回収
(Retrieval of polyp) |
回収した(Retrieved) |
|
| |
|
|
回収していない
(Not retrieved) |
|
| |
乳頭括約筋切開術
(Sphincterotomy) |
プレカット
(Precut) |
あり(Yes) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
内視鏡的乳頭バルーン拡張術 |
結果 |
成功 |
|
| |
|
|
不成功 |
|
| |
切石
(Stone extraction) |
結果(Result) |
完全(Complete) |
|
| |
|
|
不完全(Incomplete) |
|
| |
|
|
不成功(Not successful) |
|
| |
砕石(Lithotripsy) |
方法(Type) |
記述する(Specify…) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
嚢胞ドレナージ
(Cystostomy) |
方法(Type) |
経胃(Transgastric) |
|
| |
|
|
経十二指腸
(Transduodenal) |
|
| |
ガイドワイヤーの留置
(Guide-wire placement) |
手技(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Sites) |
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
チューブ/ドレインの留置
(Tube,/Drain Placement) |
手技(Type) |
Nasobiliary |
|
| |
|
|
Nasocystic |
|
| |
|
|
Nasoenteric |
|
| |
|
|
Nasopancreatic |
|
| |
|
|
ステント(Stent) |
|
| |
|
|
その他(Other) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
経皮内視鏡的胃瘻造設術
(Percutaneous Gastrostomy(PEG)) |
手技(Type) |
記述する(Specify) |
|
| |
|
除去の種類
(Type of removal) |
外部へ(External) |
|
| |
|
|
内部へ(Internal) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
拡張術(Dilation) |
手技(Type) |
ガイドワイヤー使用のブジー
(Guided Bougie) |
部位(Site) |
| |
|
|
ガイドワイヤーなしのブジー
(Non-guided bougie) |
|
| 18Refer to location, description, size,
number of removed polyps |
| |
|
|
バルーン(Balloon) |
|
| |
|
大きさ(Size) |
|
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
|
病変(Lesion) |
記述する(Specify) |
|
| |
注射(Injection) |
注射液
(Injected material) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
|
|
HSE |
|
| |
|
|
エタノール |
|
| |
|
|
EO |
|
| |
|
|
ポリドカノール |
|
| |
|
|
ヒストアクリル |
|
| |
|
|
墨 |
|
| |
|
量(Volume) |
記述する(Specify) |
|
| |
|
目的(Purpose) |
止血(Hemostasis) |
|
| |
|
|
食道静脈瘤の治療
(Eradication of varices) |
|
| |
|
|
腫瘍破壊
(Tumor destruction) |
|
| |
|
|
薬剤注入
(Drug delivery) |
|
| |
|
|
点墨(Tattooing) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
クリッピング |
目的 |
止血 |
部位 |
| |
|
|
マーキング |
|
| |
|
本数 |
記述する |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
結紮術(Ligation) |
型(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
|
個数(Number) |
記述する(Specify) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
プロステーゼ
(Prosthesis) |
型(Type) |
記述する(Specify…) |
部位(Site) |
| |
|
長さ(Length) |
単位:cmあるいはmm
(in cm or mm) |
|
| |
|
径(Diameter) |
in French or mm |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
粘膜切除
(Mucosal resection) |
型(Type) |
記述する(Specify…) |
部位(Site) |
| |
|
|
粘膜下注入法 |
|
| |
|
|
キャップ吸引法 |
|
| |
|
病変(Lesion) |
記述する(Specify…) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
成功(一括) |
|
| |
|
|
成功(分割) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
熱治療
(Thermal Therapy) |
方法(Type) |
凝固(Coagulation) |
部位(Site) |
| |
|
|
蒸散療法(Vaporisation) |
|
| |
|
器具(Device) |
モノポーラ
(Monopolar electrical) |
|
| |
|
|
バイポーラ
(Bipolar electrical) |
|
| |
|
|
ヒータープローブ |
|
| |
|
|
マイクロウエーブ |
|
| |
|
|
レーザー(Laser) |
|
| |
|
|
アルゴンビーム
(Argon beam) |
|
| |
|
目的(Purpose) |
止血(Hemostasis) |
|
| |
|
|
組織破壊
(Tissue destruction) |
|
| |
|
|
腫瘍破壊
(Tumor destruction) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
光線力学的治療
(Photodynamictherapy) |
方法(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
|
目的(Purpose) |
記述する(Specify) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| |
腔内照射
(Intraluminal radiation) |
方法(Type) |
記述する(Specify) |
部位(Site) |
| |
|
目的(Purpose) |
記述する(Specify) |
|
| |
|
結果(Result) |
成功(Successful) |
|
| |
|
|
不成功(Unsuccessful) |
|
| 19In French or gauge |
| |
|
|
|
|
| その他(Other) |
|
記述する
(Specify) |
|
部位(Site) |